Skip to content

Mr Children: Blue

January 11, 2009

Blue

In the car that’s heading toward the place we’re supposed to meet
I hastily searched for your favorite song
I’ve gotten this far by always having excuses ready
That I use when I nonchalantly call out to you

Ah, you are absent-mindedly
Looking out the window
You’re waiting for someone
You need his love
Are you going to be drug along forever?

You can’t hide it, inside of your heart
Even now, you’re continuing to wait for someone
Don’t I even have the right to be angry now?
The joy of a day spent with you
And the, ah, sadness after saying goodbye is here again
And amidst the confusion in my heart
Today, again, I’m blue

I want to brag about you to my friends
But it always gets avoided with a smile

Ah, my conversations
Always seem to be absent minded
You’re waiting for someone
You need his love
How long will you hesitate for?

I can’t hide it, inside of my heart
I was always looking at you from afar
I can’t give up so easily
I know that I only call you
On nights when I’m lonely, ah, sadness
Runs through my head again
Today, again, I’m blue

You can’t hide it, inside of your heart
Even now, you’re continuing to wait for someone
And amidst the confusion in my heart
Today, again, I’m blue
And that’s fine
So I’m waiting for your Heart

ROMAJI

machiawase no basho e mukau kuruma no naka de
kimi no suki na uta awatete sagashita
sarige naku kimi wo sasou sono iiwake wo
ikutsu mo youi shite koko made kogitsuketa no ni

Ah bonyari kimi wa
mado no soto miteru
You’re waiting someone
You need his love
itsu made hikizutte iru no?

kakushi kirenai sono mune no naka
ima mo dare ka wo machi tsuzuketeru kedo
okoru shikaku mo ima no boku ni wa nai no?
kimi to sugosu hi no sono yorokobi to
wakareta nochi no Ah kanashimi ga
mata boku no kokoro wo tomadoi no naka ni
soshite kyou mo BLUE

tomodachi ni kimi wo jiman shite mitai kedo
egao de itsu de mo jouzu ni kawasarete

Ah boku no hanashi mo
maru de uwa no sora
You’re waiting someone
You need his love
itsu made tameratte iru no?

kakushi kirenai kono mune no naka
itsu mo tooku de kimi wo mite ita kara
kantan ni wa akiramerarezu ni iru yo
samishii yoru dake denwa kureru no mo
wakatteru kara Ah kanashimi ga
mata boku no atama wo kakimawashiteku
soshite kyou mo BLUE

kakushi kirenai sono mune no naka
ima mo dareka wo machi tsuzukete
mata boku no kokoro wo tomadoi no naka ni
soshite kyou mo BLUE
sore de mo ii sa
So I’m waiting for your Heart

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: